Solve eclispe plugin renaming in a transversal manner

[dumoulin]

For instance, eclipse artfiacts on our repository are not well-formed because there artifactID correspond to only the last part of the Bunde-SymbolicName. For example the artifactID of org.eclipse.core.runtime is runtime, and that causes the file to be named runtime_version.jar, and this name format isn't recognized by equinox when it try to resolve bundles.

So, for instance, we have to rename all eclipse artifact (see in this pom.xml)

So we have to rebuilt the artifact to include the complet symbolic name in artifactID. By the way, we could add in their pom.xml files the dependencies between these artifacts, so the declaration on our artifacts to include will be lighter.